1939 – Citroën Traction 11 C Commerciale

Carte grise française de collection
French historic registration title

Châssis n° 291754

Peut-être l’une des Traction les plus rares. Assurément la plus polyvalente !
Perhaps one of the rarest Tractions. Certainly the most versatile!

- Depuis la sortie de la première Citroën en 1919, la firme aux Chevrons met un point d’honneur à proposer au catalogue des versions commerciales polyvalentes, destinées aux artisans patrons de petites entreprises qui n’ont pas la possibilité d’avoir deux véhicules. La même voiture doit pouvoir tout faire.
- L’innovante Traction, lancée en 1934, n’échappe pas à la règle et, la 11 Commerciale est présentée au Salon de Paris 1937. Elle a un aspect moins utilitaire que la Rosalie qu'elle remplace. Et pour cause, même si son intérieur est amplement dépouillé, il s'agit ni plus ni moins que d'une Traction Familiale - modèle présenté dès juillet 1934 - équipée d'un double hayon.
- Hyper polyvalente, cette Commerciale est une sorte de Monospace avant l’heure, offrant une modularité jusqu’alors jamais vue, avec notamment un plancher bois ajustable à deux hauteurs, des sièges rabattables ou des portes arrière ouvrantes à 180 degrés. Il y a même une trappe au milieu du plancher pour permettre à d’éventuels liquides de s’écouler.
- La guerre n'entraîne pas l'arrêt complet de la production de la 11 Commerciale, mais alors que 1 189 et 1478 exemplaires sont respectivement produits en 1938 et 1939, les quantités chutent à 542 en 1940 puis 350 en 1941. La chaîne s'arrête en octobre 1941 pour ne reprendre qu’en… 1953.
- La voiture que nous présentons est l’une des 7 survivantes recensées de la production d’avant-guerre. C’est donc une vraie rareté, qui se présente en bel état d’usage après une restauration ancienne de qualité.
- Elle est équipée de roues Pilote, d’une galerie de toit d’époque et de son rarissime plancher bois d’origine. Elle n’a connu que 5 propriétaires depuis l’origine ! Serez-vous le 6e ?

- Since the release of the first Citroën in 1919, the chevron firm has made it a point of honor to offer versatile commercial versions in the catalog, intended for craftsmen and small business owners who do not have the possibility of having two vehicles. The same car must be able to do everything.
- The innovative Traction, launched in 1934, was no exception to the rule and the 11 Commerciale was presented at the 1937 Paris Motor Show. It had a less utilitarian appearance than the Rosalie it replaced. And for good reason, even though its interior was largely stripped down, it was nothing more or less than a Traction Familiale - a model presented as early as July 1934 - equipped with a double tailgate.
- Extremely versatile, this Commerciale was a sort of MPV before its time, offering modularity never seen before, notably with an adjustable wooden floor at two heights, folding seats, and rear doors opening 180 degrees. There was even a hatch in the middle of the floor to allow any liquids to drain out.
- The war did not lead to the complete halt of 11 Commerciale production, but while 1,189 and 1,478 units were respectively produced in 1938 and 1939, quantities dropped to 542 in 1940 then 350 in 1941. The production line stopped in October 1941 only to resume in... 1953.
- The car we present is one of the 7 recorded survivors from pre-war production. It is therefore a true rarity, which presents itself in good used condition after a quality restoration from years past.
- It is equipped with Pilote wheels, a period roof rack, and its extremely rare original wooden floor. It has only known 5 owners since new! Will you be the 6th ?

Est. 20 000 – 30 000 €

Ce véhicule sera vendu aux enchères lors de la vente d’automobiles de collection, organisée par l’étude AGUTTES le dimanche 29 juin 2025 à Paris Expo Porte de Versailles, Hall 3.

Le catalogue numérique est disponible sur notre site internet.

N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire.
[email protected]
06 68 36 26 22
01 47 45 93 01

This car will be sold by auction by AGUTTES Auction House, in Paris, France, on June the 29th, 2025 at Paris Expo Porte de Versailles, Hall 3.
The digital catalog is available on our website : https://issuu.com/aguttes/docs/automobiles_de_collection_16_mars_2025?fr=sZWY2NTYzMjkzMTU

Please contact us for any further details.
[email protected]
+ 33 147 459 301
+ 33 668 362 622