Paire de malles cabines par Moynat, fabrication française, circa 1920, chacune à corps en bois gainé de rexine vert olive avec poignées cuir et supports marqués Moynat, angles et coins renforcés, lattes de protection en bois rivetées sur le couvercle, serrures et fermoirs nickelés, les couvercles portant le « M » de Moynat ouvrant sur un intérieur doublé de toile beige, l'une portant l'étiquette Moynat à l'intérieur du rebord du couvercle, les deux avec panneaux de base entoilés remplacés, portant chacune des étiquettes de voyage et le monogramme « G. B. » à chaque extrémité, dimensions totales 90 x 53 x 31 cm (chacune).
(2)

A PAIR OF CABIN TRUNKS BY MOYNAT, FRENCH, CIRCA 1920,
each olive green Rexine covered wooden case with leather handles with Moynat branded mounts, reinforced edging and corners, riveted wooden battens to lid, nickelled locks and catches, the lids with Moynat 'M' design hinges opening to beige cloth-lined interior, one bearing Moynat label to inside edge of lid, both with replacement lined base panels, each applied with travel labels and with painted monogram 'G.B.' to each end, each measuring 90 x 53 x 31cm.
(2)