- English below -

Mercedes liefert immer noch (zum Glück) dicke V8 AMG-Modelle aus, obwohl sie weniger dick sind als zuvor. Auch der G63 AMG hat heutzutage mit einem stark geblasenen 4,0 Liter zu tun. Für uns war das früher viel besser. Dann gab es den SL55 AMG mit einem Motor, der den Namen nicht in die Irre führte. Ein 5,4 Liter M113 unter der Haube mit 501 Stuttgarter Pferden. Die Stromquelle, die auch im SLR McLaren zu finden war, mit mehr als 600 Trittpferden.

Wir finden den Sound eines "etwas älteren" AMG phänomenal. Sobald der Drehzahlmesser 6.000 Umdrehungen pro Minute erreicht, werden Sie mit einer kraftvollen Kombination aus Brüllen und Heulen belohnt. Alle Narben um das Auto sind verschwunden und alle sind sich langsam einig. Dies ist ein geliebter junger und fast alter Zeitgenosse. Eine perfekte Kombination, wenn Sie uns fragen; Das Tolle an der heutigen Zeit (alle denkbaren modernen Komfortoptionen; Klimaanlage, Sitzheizung, elektrische Sitze und Dach), aber mit der "älteren" echten AMG-DNA.

Unser SL55 AMG unterscheidet sich noch mehr von den anderen durch seine außergewöhnliche Farbkomposition (Brilliant Silver mit einem (leuchtend) roten Innenraum) und eine einzigartige Laufleistung. Alles funktioniert so, wie wir es von einem Mercedes gewohnt sind. Kurz gesagt; einer der besten AMGs aller Zeiten. Über wen können wir uns als neues Clubmitglied mit diesem wunderschönen Silberpfeil freuen?

Mercedes still delivers (luckily) thick V8 AMG models, although they are less thick than before. Even the G63 AMG nowadays has to do with a heavily blown 4.0 liter. As far as we are concerned, this used to be much better .. Then there was the SL55 AMG with an engine that did not mislead the name; a 5.4 liter M113 under the hood with 501 Stuttgart horses. The power source that could also be found in the SLR McLaren, with more than 600 kicking horses.

We think the sound of an 'somewhat older' AMG is phenomenal. As soon as the tachometer reaches 6,000 revolutions per minute, you will be rewarded with a powerful combination of roar and howling. All the stigmas around the car have disappeared and everyone is slowly agreeing; this is a beloved young- and almost an old-timer. A perfect combination if you ask us; the great thing about nowadays (all conceivable modern comfort options; air conditioning, heated seats, electric seats and roof), but with the 'older' real AMG DNA.

Our SL55 AMG distinguishes itself even further from the rest with its beautifully distinctive color composition (Brilliant Silver with a (bright) red interior) and very unique mileage. Everything functions as we are used to from a Mercedes. In short; one of the best AMGs ever made. Who can we rejoice as a new club member with this beautiful Silver Arrow?