COFFRET EN CUIR "VANITY SET" POUR DAMES PAR HERMES PARIS, coffret en cuir brun foncé avec poignée, couvercle en cuir gravé aux initiales 'M.C.' s'ouvrant sur un intérieur en Rexine bordeaux équipé de deux flacons à parfum en acier brossé, de boîtes à savon et à poudre, de deux brosses en bois pour vêtements et chaussures, de deux boîtes à bijoux, d'un miroir à main, de sacs fourre-tout (dont l'un manque) et d'un étui à peigne, objets marqués 'Hermès Paris', certains portant les initiales 'M.C.', coffret de 36 cm de large muni d'une housse en tissu brun.

A LEATHER-CASED LADIES' VANITY SET BY HERMES OF PARIS,
dark brown leather case with handle and monogram initials 'M.C.' to leather panel to lid, opening to reveal maroon Rexine interior fitted with two brushed steel perfume bottles, soap and powder containers, two wooden backed clothes and shoe brushes, two jewellery boxes, hand mirror, accoutrements pouch (one item missing), and comb sleeve (lacking comb), pieces marked 'Hermes Paris' and some with 'M.C.' monogram initials, the case 36cm wide and with tan canvas outer cover.