1973 Peugeot 504
Cabriolet-
Baujahr1973
-
Kilometerstand63 500 km / 39 458 mi
-
AutomobiltypCabriolet / Roadster
-
Losnummer214
-
LenkungLenkung links
-
ZustandRestauriert
-
InnenfarbeSchwarz
-
Anzahl der Türen2
-
Zahl der Sitze4
-
Standort
-
AußenfarbeRot
-
GetriebeManuell
-
Antrieb2wd
-
KraftstoffPetrol
Beschreibung
Le véhicule est en très bel état de conservation et affiche 63 500 Km au compteur. Il vient de bénéficier d’une réfection moteur, boîte, trains roulants par un professionnel de la voiture ancienne (documenté sur facture), ainsi que d’une sellerie neuve en similicuir noir. En configuration d’origine, il dispose des fameuses jantes alu Dunlop, accessoire d’époque, montés en pneus neufs. La carte grise est normale et un récent contrôle technique est à disposition, comme le manuel d’origine et la brochure commerciale initiale.
La capote d’origine a été conservée et reteintée. Elle est en bel état de conservation malgré la présence de quelques accrocs qui n’altèrent pas l’étanchéité des standards d’époque. Sa mise en place et son pliage sont aisés. Le couvre-capote et ses agrafes sont neufs. Les tapis et moquettes sont d’origine et en état de conservation satisfaisant.
L’instrumentation de bord Jaeger, horloge comprise, est parfaitement fonctionnelle. Il en est de même pour la veilleuse de boîte à gants. Le volant 2 branches d’origine n’est ni cassé ni fissuré et présente une patine homogène.
Les plaques d’identification de la caisse et du moteur sont naturellement en tous points conformes aux données de la carte grise.
Ce cabriolet de première série, outre son charme indéniable, offre quatre places pour les promenades en famille.
This car has been very well preserved, and the odometer shows 63,500 kms. The engine, gearbox, running gear has just been redone by a classic car specialist (invoices), as well as the upholstery (black leatherette). As per originality, the wheels are the famous Dunlop, fitted with new tyres. It is French registered and a recent French controle technique comes with the car. Also, are included the user’s manual and an original sales brochure.
The original soft-top has been preserved and re-coloured. It is in good original condition despite a few little marks which doesn’t affect the water-proofing. The hood cover and its clips are new. The interior mats and carpets are in nice original condition.
All the Jaeger instruments including the clock are original and in good working order. Same for the glove-box light. The 2 spoke steering wheel is in good condition, showing a nice patina.
The manufacturers plates for the body and the engine are matching the numbers on the Carte Grise.
This charming first series convertible is also a real 4-seater, ideal for a family “Sunday drive”.

