1985 Moto Guzzi V50 III 490 cm3
Frame no. PF 18461
Engine no. PE 033830

L'architecture moteur à deux cylindres en V à 90 degrés longtemps cultivée par Moto Guzzi fut reprise pour une nouvelle gamme de machines moyennes conçues par Lino Tonti et programmée pour les années 1970. La Guzzi « réduite » débuta sous les traits des V35/V50 en 1976, mais les livraisons restèrent limitées jusqu'à ce que l'usine automobile Innocenti – propriété comme Guzzi d'Alessandro De Tomaso – ait été réoutillée en vue de la production motocycliste. Légère et compacte, des qualités qui la firent apprécier par les motards de petit gabarit, les petites V-twins de Guzzi étaient économiques, bien conçues mécaniquement et dotées d'un bon comportement dynamique. Les vitesses maximales étaient de plus de 145 km/h (V35) et de plus de 160 km/h (V50). Cette V50 non restaurée, immatriculée pour la première fois en Allemagne en 1985 et acquise par le vendeur actuel en avril 2005, a depuis été régulièrement entretenue par les spécialistes Moto Guzzi de la région de Munich. Décrite comme étant en bon état général, la machine est offerte avec ses papiers d'immatriculation allemands et son contrôle technique du TüV.